Kultura/Sztuka/Historia

Dziedzictwo Chile na mapach „Reconozco mi Patrimonio”

„Reconozco mi Patrimonio” to zbiór genialnych map, przedstawiających 15 regionów Chile, na których zaznaczono ważne miejsca, zabytki, obszary naturalne chronione na mocy dekretu. Mapy zaprojektował ilustrator Mathias Sielfeld, a przygotowane zostały przez Krajową Radę Kultury i Sztuki (CNCA) oraz Krajową Radę ds. Pominików Narodowych (CMN). Przygotowane zostały na obchody Dnia Dziedzictwa Narodowego Chile – 29 maja. Zapraszamy do pobrania i zapoznania się z …

Read More »

Chilijskie Skarby 2015

Tesoro Humano Vivo (Living National Treasure/Living Human Treasures/ w wolnym tłumaczeniu: Człowiek Skarbem Narodu) jest to tytuł nadawany przez UNESCO, osobom, które posiadają dużą wiedzę i umiejętności niezbędne do wykonywania „specyficznych elementów niematerialnego dziedzictwa kulturowego”. Chodzi tutaj między innymi o wyrób rzemiosła, rozpowszechnianie tradycyjnej muzyki i tańców, promocja literatury i kuchni narodowej oraz umiejętność stosowania tradycyjnej medycyny. Chile jest jedynym …

Read More »

Festiwal Sztuki w Puerto Montt

Około 550 młodych artystów z różnych części regionu wzięło udział w paradzie ulicznej „IV Fiesta Urbana de las Artes”. Festiwal organizowany jest przez stowarzyszenie młodych artystów regionu Los Lagos (Balmaceda Arte Joven Los Lagos) i stał się jednym z ważniejszych wydarzeń artystycznych i kulturowych Puerto Montt.

Read More »

Wystawa „Sny Rutrafe. Kolekcja srebrnych ozdób Indian Mapuche” oraz warsztaty tworzenia biżuterii chilijskiej

3 października, w Państwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie, miała miejsce inauguracja wystawy „Sny Rutrafe. Kolekcja srebrnych ozdób Indian Mapuche”. Niestety my – z wiadomych przyczyn – nie mogliśmy uczestniczyć w tym wydarzeniu, ale dzięki czytelniczce naszego bloga (dzięki Dorota!) możemy Wam pokazać jak wyglądało uroczyste otwarcie ekspozycji. W ramach inauguracji można było również skosztować chilijskich smakołyków i wina, posłuchać wykładu na …

Read More »

Filmy dokumentalne „La Tierra en que Vivimos”

“La Tierra en que Vivimos” („Ziemia, na której żyjemy”) to popularny program telewizyjny poświęcony przyrodzie i ekologii Chile, który był wyświetlany od 1986r. na antenie chilijskiej stacji TVN. Sergio Nuño, narrator i twórca programu, po powrocie z USA – gdzie pracował w BBC – założył firmę produkcyjną w Chile, która miała zajmować się rejestracją i dokumentacją natury do programów telewizyjnych. Z …

Read More »

Chilijskie Skarby 2014

Tesoro Humano Vivo (Living National Treasure/Living Human Treasures/ w wolnym tłumaczeniu: Człowiek Skarbem Narodu) jest to tytuł nadawany przez UNESCO, osobom, które posiadają dużą wiedzę i umiejętności niezbędne do wykonywania „specyficznych elementów niematerialnego dziedzictwa kulturowego”. Chodzi tutaj między innymi o wyrób rzemiosła, rozpowszechnianie tradycyjnej muzyki i tańców, promocja literatury i kuchni narodowej oraz umiejętność stosowania tradycyjnej medycyny. Chile jest jedynym …

Read More »

„Chile Suena!”, czyli dźwięki chilijskiej tożsamości

„Chile Suena!” to program składający się z 18 oryginalnych utworów audiowizualnych, w którym twórcy w wyjątkowy sposób uchwycili chilijskie dźwięki i obrazy. W krótkich, 2 minutowych, odcinkach można usłyszeć i zobaczyć m.in: rybaków powracających z morza, dzieci bawiące się na rynku, protestujących Chilijczyków oraz chilijskie zwierzęta. Zobaczcie jak, w ten oryginalny sposób, przedstawiono dźwięki chilijskiej tożsamości. PLAYLISTA 18 UTWORÓW 1. Chilijczycy 2. Rynek 3.Gry 4.Noc 5.Religia 6.Dom …

Read More »

Historia Chile – ciekawe publikacje

Przedstawiamy fragment książki Podróże Marzeń (dodatek Gazeta Wyborcza), dotyczący historii Chile. Zapraszamy Was do zapoznania się z najważniejszymi historycznymi wydarzeniami, które ukształtowały ten niesamowity kraj. Miłego czytania! Fragment Historia Chile zawiera: Najważniejsze daty Dzikie pogranicze – Chile przed i po przybyciu Europejczyków Niepodległość i dobrobyt – gospodarka Chile stała się jedną z najsilniejszych w Ameryce Południowej Stulecie niepokojów – od demokracji do dyktatury wojskowej …

Read More »

Nowe wideo! Targi rzemiosła artystycznego i gastronomii w Puerto Montt

Od piątku 27.06 do niedzieli 29.06 odbywały się w Puerto Montt , czwarty raz z rzędu, targi rzemiosła artystycznego i gastronomii („4ª Feria Artesanal y Gastronómica”), podczas których można było spotkać się z przedstawicielami ponad 40 gmin (w sumie 140 wystawców). Targi zostały zorganizowane przez gminę Puerto Montt oraz Instutut Kultury Puerto Montt. W czasie trwania targów można było podziwiać różnorodność chilijskiego rzemiosła i produktów gastronomicznych. …

Read More »

Archiwum British Pathé udostępniło historyczne filmy z Chile

Archiwum Brytyjska Pathé udostępnił całą swoją kolekcję 85000 filmów historycznych, w wysokiej rozdzielczości, na swoim kanale YouTube. Działanie BP to część projektu, który ma umożliwić dostęp do archiwum widzom na całym świecie. Brytyjska Pathé -niegdyś dominujący element brytyjskiego kina – jest obecnie uważana za najlepsze istniejące archiwum. Wśród udostępnionych filmów znalazły się historyczne ujęcia z Chile. W „Dramático desastre” przedstawiono trudną rzeczywistość miasta …

Read More »